Paroles:

Adonai, Adonai, Adonenu
Mah Adir Shimcha B’chol Ha-aretz

Adonai, Adonai, Adonenu
Asher T’nah Hodcha Al Ha-Shamayim

Translation: Oh Lord Our Lord, How excellent is Your name
You Who has set Your Glory above the Heavens

When I consider Your Heavens
The work of Your fingers
The moon and the stars which You ordain
What is man that You are mindful of him
And the son of man that You visit him?

(Chorus)

O Lord, our Lord
How excellent is Your Name in all of the earth
O Lord, how excellent is Your Name
(repeat)

And the avenger You still with the praises of singers
The infants and babes whom You ordain
What is man that You are mindful of him
And the son of man that You visit him?

(Chorus)

Your name given so freely for us to claim the name of Jesus
You came a little lower than the angels to humble yourself
Only to be exalted, exalted

(Chorus)
(Counter Medley)

Adonai, Adonenu
Yeshua, bless Your Holy name
We love Your name

« Aaronic Benediction » – Misha Goetz (featuring Marty Goetz)

 

May the Lord bless you, and keep you
Que le Seigneur vous bénisse et te garde

And make His face to shine upon you
Et de faire resplendir son visage sur vous

And be gracious to you
Et qu’il t’accorde sa grâce

May the Lord lift up His countenance upon you
Que le Seigneur tourne sa face vers toi

May the Lord grant you His peace
Que le Seigneur vous accorde sa paix

Ye’varechecha Adonai v’yishmerecha
Ye’varechecha Adonaï v’yishmerecha
Ya’er Adonai panav eleicha vihuneca
Ya’er Adonaï panav eleicha vihuneca
Yisah Adonai panav eleicha v’yasem
Yisah Adonaï panav eleicha v’yasem
l’cha shalom
L’cha shalom

Thus ye shall speak unto Aaron and his sons saying
Ainsi, vous aurez à  dire à  Aaron et à  ses fils en disant

Thus ye shall bless Israel
C’est ainsi que vous bénir Israël

And I will put my Name upon the children of Israel
Et je mettrai mon nom sur les enfants d’Israël

And I will bless them and all who bless them
Et je bénirai eux et tous ceux qui les bénissent

 

Et mon préféré:

HE IS MY DÉFENSE

 

 

My soul wait thou only, only upon God For from him is my expectation

My soul wait thou only, only upon God For from Him is my expectation

chorus: He is my defense I shall not be moved He is my defense I shall not be moved (repeat)

My Messiah only, He only is my rock, And the horn of my salvation

Yes, my Yeshua only, He only is my rock, And the horn of my salvation

(chorus)

Sh’ma Yisrael Adonai Elohenu Adonai, Adonai Echad

Hear, o Israel, the Lord is our God, the Lord is One

Baruch Shem K’vod Malchuto L’olam, L’olam Vaed

Blessed be His name whose glorious kingdom is forever and ever